Donate

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About
Any language
Featured

Pinned posts

Сноска

Мария Рахманинова. Анархизм и образование: черновики новых проектов

О потенциале антиавторитарного образования восстановить способность к совместной жизни
Мария Рахманинова. Анархизм и образование: черновики новых проектов
≈ fluid/

Покинуть современную эпоху

перевод текста французского коллектива Artifices о движении лицеист: ок
Покинуть современную эпоху
Tashkent-Tbilisi

Пределы иронии

Короткая заметка о внутрицеховом споре в современном искусстве Казахстана (и Центральной Азии)
Пределы иронии
Philosophy and Humanities

A Garden Among Ruins

A phenomenological essay on what ruins ask of those who look at them, from a childhood ravine to the war in Ukraine, ending in a garden as a practice of hope without guarantees.
A Garden Among Ruins
The Israeli–Palestinian Conflict

Как экстремисты захватили Израиль

#Перевод. За 50 лет, в течение которых не удалось остановить насилие и терроризм со стороны еврейских ультранационалистов, направленные против палестинцев, беззаконие стало законом
Как экстремисты захватили Израиль
Art

После утопии

Рецензия на вторую итерацию проекта «Тающий дневник» в Доме Наркомфина
После утопии
The Israeli–Palestinian Conflict

Оружие и гендер: цена милитаризма для женщин и меньшинств в Израиле

Гендерное неравенство, сексуализированное насилие, проблемы с ментальным здоровьем и эксплуатация уязвимостей — менее известные стороны израильской армии
Оружие и гендер: цена милитаризма для женщин и меньшинств в Израиле
Society and Politics

Научпоп: польза или вред? Александ Замятин, Евгений Селихов, Глеб Голубков

Почему после просмотра просветительских роликов на YouTube мы не начали разбираться в политике?
Научпоп: польза или вред? Александ Замятин, Евгений Селихов, Глеб Голубков
Theater and Dance

Остовы и сухостои

О спектакле «Марат/Сад» Марата Райымкулова — о том, как философии и утопии воплощаются в пространстве, сталкиваясь с историей и материальностью места, которое не может стать их продолжением.
Остовы и сухостои
Art

ʒиN 23 : Blow-Up

каждая фотография становится объектом поиска и отправной точкой для следующего изображения
ʒиN 23 : Blow-Up
Philosophy and Humanities

Кристиан Жамбе (feat. Ги Лардро) о Мишеле Фуко

Теплая ламповая подборка переводов (тексты 1976–2011) по поводу «мысли-Мишеля-Фуко», приуроченная к 100-летию мыслителя
Кристиан Жамбе (feat. Ги Лардро) о Мишеле Фуко
Psychology and Psychoanalysis

Что есть секс? Аленка Зупанчич. Часть 3

Невроз и повторение, субъект и любовь, Адам и Ева.
Что есть секс? Аленка Зупанчич. Часть 3
The Israeli–Palestinian Conflict

Война в секторе Газа: десять израильских солдат - о жажде мести, приказах открывать огонь и «сопутствующем ущербе»

DER SPIEGEL побеседовало с десятью израильтянами, которые служили в секторе Газа, управляли беспилотниками или выбирали цели для авиаударов. DER SPIEGEL по мере возможности проверило эти заявления
Война в секторе Газа: десять израильских солдат - о жажде мести, приказах открывать огонь и «сопутствующем ущербе»
Philosophy and Humanities

Эпистемологии, аналитический метод и социальная теория Малатесты

Большая статья, систематизирующая философско-аналитические взгляды итальянского анархиста Эррико Малатесты.
Эпистемологии, аналитический метод и социальная теория Малатесты
Post/work

Акселерационизм — это то же самое, что влюбиться?

Теоретик Эми Айрленд и «перешифрованный» философ Майя Б. Кроник комментируют свою новую книгу «Милый акселерационизм», PC Music и возвращение себе истории будущего.
Акселерационизм — это то же самое, что влюбиться?
Society and Politics

Капитал у нас дома. Часть 2. Семейная заработная плата

Продолжаем анализировать семейно-репродуктивные сценарии капитализма. Разбираем американскую систему семейной зарплаты (~до 1970-х гг.) и критикуем Федеричи.
Капитал у нас дома. Часть 2. Семейная заработная плата