Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute
Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here
Any language
Featured
Pinned posts
Psychology and Psychoanalysis
Вероник Воруз. Видеть сквозь дыру взгляда
syg.ma team169
Лакановский аналитик о трех своих сновидениях и пересечении фантазма
Psychology and Psychoanalysis
Ақерке Махмуд. Опыт расиализации, колонизации, миграции: что может терапия? Выдержки из доклада «Этика работы помогающих специалист:ок»
Когда личная травма связана с историей и политикой, привычного языка терапии оказывается недостаточно. Размышления Ақерке Махмуд о деколонизации психологии и переосмыслении профессиональной позиции
Psychology and Psychoanalysis
Эгосенситивность и аномия
в этом тексте прослеживается один из центральных типов современной субъективности
Philosophy and Humanities
Кристиан Жамбе. Ангелическая философия (1977)
Текст из сборника Cahiers de l’Herne, посвященного Анри Корбену, о понятии ориентации и различии ариманической революции и ангелического восстания
Psychology and Psychoanalysis
Меланхолия “Ленца” Г. Бюхнера: заживо похороненная Вещь
Mary Kim128
Об устройстве меланхолии на примере документальной новеллы Г. Бюхнера «Ленц», в которой обнажаются механизмы развязывания меланхолического криза
Society and Politics
Ерікко Малатеста. Кав'ярні гутірки (10 бесід)
Низовина81
Перекладені 10 бесід, написаних видатним італійським анархістом Ерікко Малатестою.
Philosophy and Humanities
Сэди Плант. влажное железо + сухое железо
Jozhi Stolet373
Сэди Плант, «Нули и единицы» — философский трактат, техно-утопия и поэтический манифест о том, кто говорит от имени технологий.
Society and Politics
Ни ядерной угрозы, ни превентивного удара, ни смены режима. Вся ложь этой войны
cinemaclub281
Перевод статьи Лилах Бен-Давид в издании Сиха мекомит. Текст публикуется в сокращении
Poetry
Elena Stashkova: An Incredible Adventure in Search of a Symbol to Save the World (ENG) / Елена Сташкова: Невероятные приключения в поисках символа для спасения мира (RUS)
Play / Пьеса
Это базис
Перекресток угнетения — труд. Чему учит левый феминизм? Александра Талавер, Юлия Островская, Саша Фокина
EtoBasis316
Новый выпуск — в честь 8 марта!
Society and Politics
Бехруз Гамари Табризи. Как исламская революция породила массовое женское движение в Иране
Социолог и историк Бехруз Гамари Табризи, бывший узник режима Хомейни, рассказывает о том, как женщины усиливали свое присутствие в публичной сфере теократического Ирана
Music and Sound
«Відродження» чи «виродження»: українська академічна музика воєнного часу
Міркування і критична аналітика культури і мистецтва
Art
Пейзаж, требующий ухода: зачем современному искусству методология
Беседа художницы Полины Музыки с художником и педагогом Павлом Сельдемировым. Исследуем границы образовательных процессов, практическое применение философии и необходимость вдохновения.
Philosophy and Humanities
Упыри отпущения. О различении и объединении нечисти
Об краткой истории классификации антропоморфной нечисти в связи с некоторыми настольными ролевыми играми, а также её связи с жертвами отпущения и странными субъектами
Society and Politics
Введение в анархизм: теория и практика. Диалоговая образовательная онлайн группа
nprorokov353
10 встреч о теории и практике общества, основанного на солидарности и самоуправлении.
Special projects
Collections of texts, multimedia materials and special events prepared by the editorial board together with the syg.ma community or our institutional partners
и-флакс
Обновляемая подборка переводов на русский текстов журнала о современном искусстве, культуре и теории e-flux
Tashkent-Tbilisi
A research archive of the history and contemporary culture of Central Eurasia
Atlas
The project mapping out complex systems of power, translocal entanglements, and tacit networks of solidarity
