Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute
Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here
Any language
Featured
Pinned posts
Society and Politics
Квир в советских литературных журналах эпохи «оттепели»
Веля Лесных536
Текст о том, как в советской официальной культуре существовал квир, в каких контекстах он появлялся, какую функцию выполнял, как «оправдывался», и кем проблематизировался
Notes
"Бум-пам пам-ба-дум-па-рам" или прошмандовцам наносят ответный удар
al_aaa_shaa525
Подводим некие итоги дискуссий, возникших вокруг скандального канала
Poetry
Разговоры с Шамшадом Абдуллаевым, часть III: «Лейли никакой нет»
Прямая речь Шамшада-ака, «основателя» «Ферганской поэтической школы»
Philosophy and Humanities
Концепция «Свободного православия»
Моя цель — попытка найти точку зрения на православную традицию, которая позволит увидеть и, возможно, реализовать на практике освобождающую природу православной веры и жизни
The Israeli–Palestinian Conflict
Leon Ospald. Thoughts on Gaza
Leon Ospald853
Personal reflection on Germany’s historical responsibility and its response to the current war
Архив: Советская Калмыкия сегодня
Советская Калмыкия сегодня | Выпуск от 17.03.1999 г. №5 (52)
Александр Леджинов о беседе с Далай-ламой XIV, забастовка учителей в Бурате, Поле чудес, Валентина Гаряева, активистка Лидия Дорджиева об эмиграции, психиатрическая больница в Приютном
Music and Sound
СЛИШКОМ РУССКИЙ, ЧТОБЫ СМЫТЬСЯ: А Фо Мин и его Министерство Любви
Лирическое исследование снов о власти панк-группы «Министерство Любви»
Books
Беларусь (не)найденная
Olga Bubich373
Книги о Беларуси, беларуском и беларусах продолжают публиковаться в разных частях Европы. Но о чем на самом деле они рассказывают, а о чем — умалчивают? Слушаю, читаю, наблюдаю с галёрки
Music and Sound
Размытые Автопортреты (2025) - альбом-эссе
Louie Kojev314
Альбом и текст об этом альбоме
Society and Politics
Antropologiyada O‘zlik
Zamonaviy antropologiyadagi markaziy, ammo munozarali “identity” tushunchasining keng qamrovli sharhi taqdim etiladi
Philosophy and Humanities
Солнце, радуга и судьба мышления
Эссе о политической онтологии метафоры Солнца и радуги
Society and Politics
Чорнозем та Анатолій Дубовік. Анархісти Донбасу початку ХХ століття
Низовина225
Стаття, в якій висвітлюється анархістський рух на Донбасі періодом до 1917-го року
Notes
будущий мальчик
эни кто450
автофикшн-монолог мигрант: ки, квир-писательни: цы о выживании без своего места, уязвимости материнства, сопротивлении молчанию и возвращении к себе через письмо.
Theater and Dance
Комьюнити или секта? Опыты театральных организаций
О распределении власти, ориентирах в работе и российском театре сегодня — в разговоре с Настей Бабаевой
Special projects
Collections of texts, multimedia materials and special events prepared by the editorial board together with the syg.ma community or our institutional partners
и-флакс
Обновляемая подборка переводов на русский текстов журнала о современном искусстве, культуре и теории e-flux
Tashkent-Tbilisi
A research archive of the history and contemporary culture of Central Eurasia
Atlas
The project mapping out complex systems of power, translocal entanglements, and tacit networks of solidarity
