Donate

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About
Any language
Featured

Pinned posts

Support syg.ma

syg.ma team2.7K🔥
We are an independent media platform and we rely on our community
Support syg.ma

Поддержите syg.ma

syg.ma team2.9K🔥1
Syg.ma — независимая платформа, и мы надеемся на поддержку сообщества
Поддержите syg.ma
Philosophy and Humanities

В тумане обороны

Размышления об обороне в структуре войны и об инструментализации этики
В тумане обороны
Society and Politics

1907 – 1999: Себастьян Хафнер

Наблюдатель по своему темпераменту, Хафнер был вовлечен в исторические перипетии, требовавшие от него принимать решения, моральный смысл которых выходил далеко за рамки его обыденного существования.
1907 – 1999: Себастьян Хафнер
Psychology and Psychoanalysis

Разбуди в себе клиента

Как культура самопомощи стала глобальной индустрией — и что с этим не так
Разбуди в себе клиента
Society and Politics

Voices Otherwise: Yalt

meditations on Three Suns and one Rain in Chuvash tradition
Voices Otherwise: Yalt
Society and Politics

Inqilobdan keyin: Yangi davlatlarda millatchilik taqdiri

Mustamlakachilikdan keyin mustaqillikka erishgan yangi davlatlarda millatchilikning murakkab, ziddiyatli va chigal yo‘llari haqida.
Inqilobdan keyin: Yangi davlatlarda millatchilik taqdiri
Philosophy and Humanities

Вільям Гілліс. Контрпримітивізм та традиції анархо-трансгуманізму

Завершальна частина перекладу введення в анархо-трансгуманізм від Гілліса
Вільям Гілліс. Контрпримітивізм та традиції анархо-трансгуманізму
Technology and Science

Хью Прайс. Пора готовиться к машиноцену

Создание машин с интеллектом, превосходящим человеческий, может иметь огромные и в какой-то мере необратимые последствия. Нам следует хорошо подумать, в каком направлении мы хотели бы двигаться.
Хью Прайс. Пора готовиться к машиноцену
Art

Владимир Вейдле: Диагностика умирания искусства и химеры воцерковленной культуры

От ностальгии к честной свободе: как мы спорим с Вейдле о судьбе искусства.
Владимир Вейдле: Диагностика умирания искусства и химеры воцерковленной культуры
Philosophy and Humanities

Марк Фишер. Барочные солнечные вспышки

Марк Фишер анализирует рейв как срыв неолиберальной темпоральности: акустический карнавал без будущего — ритмический призрак мира, который мог бы быть свободным.
Марк Фишер. Барочные солнечные вспышки

тиха опресія

ідеальний даблфічер – той, що викриває неочікувану схожість.
тиха опресія
Этика и аксиология

Магнус Виндинг. Почему альтруисты должны быть кооперативными

Зачем нужна кооперативность — дружелюбие, уважение и готовность идти на компромиссы с другими, даже если их ценности сильно отличаются от ваших?
Магнус Виндинг. Почему альтруисты должны быть кооперативными
Society and Politics

В эпицентре бури: политическая подоплека израильских личных фильмов

Перевод эссе Линды Диттмар о внутреннем конфликте в израильском автодокументальном кино, где политический кризис отражается и преломляется в личных историях режиссёров
В эпицентре бури: политическая подоплека израильских личных фильмов