Ассамблея
Теряться, выпадать, не совпадать
Беседа с поэтом Александром Скиданом о письме и прогулке, де-субъективации, ситуационистских практиках, жизненных и поэтических стратегиях
Art
Пять градусов долготы: «Родной город» Metahaven
Интервью Леси Прокопенко с амстердамскими дизайнерами и художниками, приуроченное к онлайн-показу их двухканальной работы Hometown (2018) и посвященное поэзии, Евразии и дому
Ф-письмо
Катя Хасина. Замкнутость, в которой мы оказались сегодня, отлична от вымолчки, которую мы выбирали в некоторые дни
Эссе-коллаж Кати Хасиной на тему изоляции, в котором она обосновывает и раскрывает стратегии рассеянности и слабости художественной практики, обращаясь к архиву трех женщин
Music and Sound
Полин Оливерос. Диалоги с окружающей средой
Перевод некоторых текстовых партитур американской композиторши и исследовательницы звука Полин Оливерос, посвященных аудиальному взаимодействию с окружающей средой
Music and Sound
Когда солнце находится над деревом — тень не отбрасывается
Среди композиторов всех времен было множество личностей необыкновенных, вплоть до эксцентричности. Безусловно, оригинальность взглядов, склонностей, социального образа никому не гарантирует признан…
Music and Sound
Музыка, что старше самой музыки
Эссе о композиторе Горацио Радулеску, телесности звука и спектральной музыке
Philosophy and Humanities
Жиль Делёз. Мозг — это экран
Как философствовать не о кино, а самим кино?
Жиль Делёз отвечает журналу Cahiers du Cinema
Жиль Делёз отвечает журналу Cahiers du Cinema
L5Майкл Палмер. Письмо в

Майкл Палмер. Письмо в Санкт-Петербург , стихи
В Санкт-Петербурге прочел лекцию Майкл Палмер, один из ярких представителей Language School. Мы публикуем сокращенный текст лекции в переводе Александра Скидана, и несколько стихотворений.
[Транслит]
Майкл Палмер. Серия Бодлер
20 ноября на Новой сцене Александрийского театра прошел поэтический вечер Майкла Палмера и презентация книги «Под знаком алфавита» (в переводах А. Скидана и А. Драгомощенко). В связи с этим публику…
[Транслит]
Пьер Леон/Павел Арсеньев. Делать видимым время
К ретроспективе Пьера Леона, которая пройдет на этой неделе в Петербурге, публикуем диалог c Павлом Арсеньевым, посвященный медиалогии и прагматике литературы/кинематографа, а также «разводу» между…
F...city
Кирилл Кобрин о книге «Психогеография» Мерлина Каверли
Выйти из дома, тщательно заперев дверь (пару месяцев назад грабители обманули замок с помощью простой пластиковой карточки), и направиться направо, по длинной улице, минуя милое заведение милых, по…