альманах-огонь Эрси Сотирополу. Hotel Porta Rossa Подборка стихотворений греческой поэтессы Эрси Сотирополу из ее дебютной книги «Яблоко + Смерть +… +…» в переводе Павла Заруцкого
альманах-огонь Яннис Трипулос. Икария: вид из приемной 4 стихотворения из сборника греко-американского поэта Янниса Трипулоса «A soul inside of every stone». Перевод с английского — Иван Курбаков
альманах-огонь О фильмах «Обходные пути» Екатерины Селенкиной и «Прощание» Генриха Игнатова В новой серии кинотекстов альманаха-огня режиссер Александр Елизаров анализирует и сближает два вышедших в 2021 году фильма: «Обходные пути» Екатерины Селенкиной и «Прощание» Генриха Игнатова
альманах-огонь Эскофье/Каракс: «Дурная кровь» Заметки французского оператора-постановщика Жан-Ива Эскофье о совместной работе с Леосом Караксом над фильмом «Дурная кровь». Перевод Никиты Лычёва.
альманах-огонь Олег Панфил «Августы» Стихи и фотографии Олега Панфила в поэтическом блоке альманаха-огня
альманах-огонь Эскофье/Каракс: «Boy Meets Girl» Заметки Жана-Ива Эскофье о совместной работе с Леосом Караксом над фильмом “Boy meets girl”.
Перевод c английского Никиты Лычёва
альманах-огонь Марк Волков. Квадраты, окна, крéсти Новая публикация в поэтическом блоке альманаха-огня. Стихи и фотографии Марка Волкова
Cinema and Video Об «Индийском ноктюрне» Алена Корно и «Завещании Орфея» Жана Кокто Два небольших эссе — о кинематографическом странствии в Индию Алена Корно и о работе с мифом у Жана Кокто
Cinema and Video Хон Сан Су. «Женщина, которая сбежала» Новая киноработа Хон Сан Су, в основе которой ощущается четкий метроном
альманах-огонь альманах-огонь: частный случай целого Вступительное эссе Ивана Курбакова к первому выпуску альманаха-огня
Cinema and Video Заметки о нескольких фильмах 2018-2019 О «Счастливом лазаре» Рорвахер и «Заклятье, которое отпугнет тьму» Риверса и Рассела, «Дылде» Балагова, «Нашем времени» Рейгадаса и «Придет огонь» Оливера Лаша
[Транслит] Иван Курбаков. Под сенью техно и нетехно
в стробоскопическом цвету Поэтичное эссе о современной электронной музыке, номадизме в эпоху интернета и опасностях, подстерегающих кочевников-композиторов
Cinema and Video Филипп Гаррель. Смерть и воскрешение любви. Размышление Ивана Курбакова о природе фильмов Филиппа Гарреля
KINO 15 синтезов о кино 1. У кино существует спиралеобразная орбита по которой оно движется. Золотое сечение не более чем улыбка. 2. Мы брали камеру и шли с ней куда попало, никто не хотел ничего видеть, нищие и тучи смея…