Donate
Ian Kubra

Ian Kubra

+4
Ассамблея

Теряться, выпадать, не совпадать

Беседа с поэтом Александром Скиданом о письме и прогулке, де-субъективации, ситуационистских практиках, жизненных и поэтических стратегиях
Теряться, выпадать, не совпадать
Art

Пять градусов долготы: «Родной город» Metahaven

syg.ma team3.6K🔥
Интервью Леси Прокопенко с амстердамскими дизайнерами и художниками, приуроченное к онлайн-показу их двухканальной работы Hometown (2018) и посвященное поэзии, Евразии и дому
Пять градусов долготы: «Родной город» Metahaven
Ф-письмо

Катя Хасина. Замкнутость, в которой мы оказались сегодня, отлична от вымолчки, которую мы выбирали в некоторые дни

Эссе-коллаж Кати Хасиной на тему изоляции, в котором она обосновывает и раскрывает стратегии рассеянности и слабости художественной практики, обращаясь к архиву трех женщин
Катя Хасина. Замкнутость, в которой мы оказались сегодня, отлична от вымолчки, которую мы выбирали в некоторые дни
Music and Sound

Полин Оливерос. Диалоги с окружающей средой

Перевод некоторых текстовых партитур американской композиторши и исследовательницы звука Полин Оливерос, посвященных аудиальному взаимодействию с окружающей средой
Полин Оливерос. Диалоги с окружающей средой
Music and Sound

Музыка, что старше самой музыки

Эссе о композиторе Горацио Радулеску, телесности звука и спектральной музыке
Музыка, что старше самой музыки
Philosophy and Humanities

Жиль Делёз. Мозг — это экран

Как философствовать не о кино, а самим кино? Жиль Делёз отвечает журналу Cahiers du Cinema
Жиль Делёз. Мозг — это экран
Music and Sound

Когда солнце находится над деревом — тень не отбрасывается

Среди композиторов всех времен было множество личностей необыкновенных, вплоть до эксцентричности. Безусловно, оригинальность взглядов, склонностей, социального образа никому не гарантирует признания,...
Когда солнце находится над деревом — тень не отбрасывается
L5

Майкл Палмер. Письмо в Санкт-Петербург, стихи

В Санкт-Петербурге прочел лекцию Майкл Палмер, один из ярких представителей Language School. Мы публикуем сокращенный текст лекции в переводе Александра Скидана, и несколько стихотворений.
Майкл Палмер. Письмо в Санкт-Петербург, стихи
[Транслит]

Майкл Палмер. Серия Бодлер

20 ноября на Новой сцене Александрийского театра прошел поэтический вечер Майкла Палмера и презентация книги «Под знаком алфавита» (в переводах А. Скидана и А. Драгомощенко). В связи с этим публикуем и...
Майкл Палмер. Серия Бодлер
[Транслит]

Пьер Леон/Павел Арсеньев. Делать видимым время

К ретроспективе Пьера Леона, которая пройдет на этой неделе в Петербурге, публикуем диалог c Павлом Арсеньевым, посвященный медиалогии и прагматике литературы/кинематографа, а также «разводу» между эксперимент...
Пьер Леон/Павел Арсеньев. Делать видимым время
F...city

Кирилл Кобрин о книге «Психогеография» Мерлина Каверли

Выйти из дома, тщательно заперев дверь (пару месяцев назад грабители обманули замок с помощью простой пластиковой карточки), и направиться направо, по длинной улице, минуя милое заведение милых, полных...
Кирилл Кобрин о книге «Психогеография» Мерлина Каверли