Olya Shapiro-Rubleva

Стихотворение-эссе о близости и способности к удивлению, о любви койотов и праностратических пчелах, о звездных историях и ферментации языка

Эссе о квирности как способе жизни

О телесном, поэтическом, исследовательском и диалогическом измерениях перевода

Анархофеминистка и поэтка из Украины выступает с личным обращением к лидерке Your Party, приглашая к размышлению о том, каким может быть современный антифашизм и подлинные стратегии солидарности

Перевод на русский язык двух компаративно-родственных стихотворений Муцуо Такахаси и Джорджа Оппена с японского и английского языков соответственно

Є така мова. Про яку навіть можна не знати, що ти її знаєш. За все життя можна не здогадатися, що вона в тебе є. Що ти пам’ятаєш про себе? Що ти забула?

Заметки между строк Оливии Лэнг

после появления множества межвидовых пиджинов новые поэмы вырастают просто в уме, любое их значение — анархобиозис

Часто предполагается, что права животных и защита окружающей среды идут рука об руку. Однако, проблема страданий животных в дикой природе порождает один из серьезных разрывов между этими философиями.

Почему, даже признавая ценность благополучия каждого человека независимо от его личных особенностей, мы можем отказывать в этом животным, или ценить интересы одних животных сильнее интересов других?

Мама пишет: Есть ли у вас интернет? Есть ли у вас свет? (4 мая 2022 после ракетных ударов по Львову)

Славой Жижек о том, что вы всегда хотели знать о Лакане, но боялись спросить у газеты «Завтра»