Donate

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About
Any language
Recent
Life in space

Кого кохає Земля

Чому моя бабця не вміла читати та писати, але я пишу разом із нею? Чому деякі ідеї досі сильніші за партії? Як створити рух спротиву з думок про кохання?
Кого кохає Земля
Philosophy and Humanities

Проблема Начала в гегелевской логике, или Ретроактивность отрицания отрицания

Короткая заметка о Гегеле и отрицании отрицания как «это» любого предмета
Проблема Начала в гегелевской логике, или Ретроактивность отрицания отрицания
Society and Politics

Колін Райт "Анархізм, фемінізм, індивид" (1994)

Переклад зроблено для телеграм каналу «Анархізм українською»
Колін Райт "Анархізм, фемінізм, індивид" (1994)
Art she says

АКТ 1. Субъективная оптика: кто смотрит на женщину?

Обнажённая без зрителя: взгляд Сюзанны Валадон.Она бросила перчатку всем мужчинам-художникам, переписав главное правило многовековой традиции жанра «ню»
АКТ 1. Субъективная оптика: кто смотрит на женщину?
Prose

Лесгафта

кусочек прозы
Лесгафта
The Israeli–Palestinian Conflict

Хронология формирования консенсуса о геноциде в Газе среди академического сообщества

Этапы формировании широкого согласия внутри мирового экспертного сообщества о геноциде.
Хронология формирования консенсуса о геноциде в Газе среди академического сообщества
Philosophy and Humanities

Люк Ферри: Революция любви: Философия для XXI века

Капля оптимизма в океане мрака и уныния: современный французский философ о том, как брак по любви и любовь к детям изменят политику и спасут мир
Люк Ферри: Революция любви: Философия для XXI века
Art

Почему Эрик Булатов — один из главных художников нашего времени

Идеология и небо: что скрыто под поверхностью работ Булатова
Почему Эрик Булатов — один из главных художников нашего времени
Philosophy and Humanities

«Теория-восстание. Ультиматум» (под ред. Жиля Греле): избр. тексты

Тексты Джейсона Баркера, Рэя Брассье, Жиля Греле, Франсуа Ларюэля, Жака Фрадена и ателье le Dojo Cinéma.
«Теория-восстание. Ультиматум» (под ред. Жиля Греле): избр. тексты
Society and Politics

PSL, For the Common Good of all

As a response to Galina Rymbu’s text “Nothing in Common”
PSL, For the Common Good of all

Swans: Под Колёсами Любви

Swans как самопреодоление рока в любви вечного возвращения
Swans: Под Колёсами Любви
Philosophy and Humanities

Апокалипсис inside: [анти]теологический чек-ап

Заметки на полях актуальных политических рефлексий. Вольный комментарий к книге В. Косяковой «Апокалипсис Средневековья»
Апокалипсис inside: [анти]теологический чек-ап
Society and Politics

PSL, Ради общего для всех

В качестве ответа на текст Галины Рымбу «Ничего общего»
PSL, Ради общего для всех
Society and Politics

Millatlar Imperiyasi: Etnografik bilim va Sovet ittifoqining tashkil etilishi

«Boʻlib tashla va hukmronlik qil» tamoyili mahalliy ishtiroksiz amalga oshirilgan, degan qarash rad etiladi
Millatlar Imperiyasi: Etnografik bilim va Sovet ittifoqining tashkil etilishi
Theater and Dance

"Любимовка" и её "Эхо": документальный театр во время войны

Эссе Романа Осминкина о номадическом фестивале документального театра «Эхо Любимовки», проблемах свидетельствования и новых методах театральной репрезентации
"Любимовка" и её "Эхо": документальный театр во время войны