Donate

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About
Any language
Recent

Поддержите syg.ma

syg.ma team2.9K🔥1
Syg.ma — независимая платформа, и мы надеемся на поддержку сообщества
Поддержите syg.ma
Art

Математическая живопись Сергея Калмыкова. «Путь на Восток».

Данный пост о картине С. И. Калмыкова «Изолированные видимые бесконечные прямые и их сочетание».
Математическая живопись Сергея Калмыкова. «Путь на Восток».
Notes

Ирония как снятие тоталитарного сознания

Как происходит вскрытие идеологии через иронию.
Ирония как снятие тоталитарного сознания
Philosophy and Humanities

Марк Аврелий, "Наедине с собой": 25 лучших цитат о всевластии судьбы, человеческом достоинстве и верности природе

«Все мы сотрудничаем ради одной цели: эти — сознательно и внимательно, а эти — даже не зная».
Марк Аврелий, "Наедине с собой": 25 лучших цитат о всевластии судьбы, человеческом достоинстве и верности природе
Prose

Квартира

В окнах, запаянных на производственный скотч, было видно, что люстра висит неровно. Тонкие хрустальные бусины свисали с одной стороны ниже, чем с другой. Это невыносимо раздражало.
Квартира
Philosophy and Humanities

В тумане обороны

Размышления об обороне в структуре войны и об инструментализации этики
В тумане обороны
Poetry

дэвид берман. автопортрет в двадцать восемь лет.

перевод стихотворения/поэмы покойного дэвида бермана.
дэвид берман. автопортрет в двадцать восемь лет.
Society and Politics

1907 – 1999: Себастьян Хафнер

Наблюдатель по своему темпераменту, Хафнер был вовлечен в исторические перипетии, требовавшие от него принимать решения, моральный смысл которых выходил далеко за рамки его обыденного существования.
1907 – 1999: Себастьян Хафнер
Psychology and Psychoanalysis

Разбуди в себе клиента

Как культура самопомощи стала глобальной индустрией — и что с этим не так
Разбуди в себе клиента
Society and Politics

Voices Otherwise: Yalt

meditations on Three Suns and one Rain in Chuvash tradition
Voices Otherwise: Yalt
Society and Politics

Inqilobdan keyin: Yangi davlatlarda millatchilik taqdiri

Mustamlakachilikdan keyin mustaqillikka erishgan yangi davlatlarda millatchilikning murakkab, ziddiyatli va chigal yo‘llari haqida.
Inqilobdan keyin: Yangi davlatlarda millatchilik taqdiri
Technology and Science

Магнус Виндинг. Когда машины улучшают машины

Приведет ли появление универсального (общего) искусственного интеллекта к технологической сингулярности? Необязательно.
Магнус Виндинг. Когда машины улучшают машины
Philosophy and Humanities

Вільям Гілліс. Контрпримітивізм та традиції анархо-трансгуманізму

Завершальна частина перекладу введення в анархо-трансгуманізм від Гілліса
Вільям Гілліс. Контрпримітивізм та традиції анархо-трансгуманізму
Prose

Last Europa Kiss

Короткая история любви к одной песне или как случайность может обернуться международным преступлением.
Last Europa Kiss
Poetry

Хоба VIII. Смерть

Серия абсурдистских миниатюр о Хобе (часть 8)
Хоба VIII. Смерть