Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute
Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here
Any language
Featured
Pinned posts
Psychology and Psychoanalysis
Юлия Кристева, Филипп Соллерс. Брак как произведение искусства
Отрывок беседы супругов-чужестранцев о любви, любопытстве к детству друг друга и психоанализе
Cinema and Video
Космическая трансгрессия и заповеди негативности Ли
Философия отрицания как метод киноавангарда
Architecture and Cities
Сокрытый и потерянный Баку, Баку Ширваншахов и Баку старых бакинцев
Как я искал дом моего друга, бакинского армянина, покинувшего город 35 лет назад
Art
Социальные поглаживания: Критический взгляд на выставку Надежды Хмыль
Но может это ВСЕ пост-концептуализм, который завуалированно говорит нам о социальных проблемах?
Society and Politics
Артем Лівша. Космополітичний анархізм
Низовина128
Стаття про розвінчання міфів про космполітизм та його зв’язок з анархізмом
Music and Sound
«Я здесь не был, но всё слышал об этих местах»: беседа с авторами оперы «Маршрут» и Андреем Монастырским
Лейбл ТОПОТ610
Интервью с Даней Зинченко, Светой Сатаевой, Алиной Котовой, Славой Сысоевым, Гришей Мумриковым и Андреем Монастырским
Палестино-израильский конфликт
Возвращение Та-Нехаси Коутса: Палестина, Израиль и американские медиа.
Перевод статьи из New York Mag.Новая книга Та-Нехаси Коутса «Послание», где он излагает доводы о том, что израильская оккупация является моральным преступлением, которое американские СМИ скрывают…
Архив: Советская Калмыкия сегодня
Советская Калмыкия сегодня | Выпуск от 18.08.1998 г. №7 (39)
Протестные настроения из-за невыплаты пособий и зарплат, убийство Ларисы Юдиной, смерть человека от сибирской язвы, реконструкция улицы Ленина, интервью активистки Лидии Дорджиевой
Art
Транзистор как искра революции: телевидение, самоцензура и медиаискусство
В этой статье я исследую влияние транзисторов на телевидение и массовую культуру, рассматриваю концепцию самоцензуры в современном обществе и делюсь своим опытом на фестивале Visions d’exil 2024
Art
ʒиN 12 : COPY IT! COPY IT! COPY IT! COPY IT! COPY IT! COPY IT! COPY IT! COPY IT! COPY IT! COPY IT! COPY IT! COPY IT!
ʒиN316
— a relay race of copying one artwork presented in reverse order -
Psychology and Psychoanalysis
Daddy issues: заметка о функции паранойи – структура VS симптом
продлеваем День отца — размышляем об отцовской функции на примере короткого случая Фрейда
Theater and Dance
Сны на изломе реальности: перформансы Юлии Баранюк
Я люблю и одновременно боюсь смотреть перформансы. Они ставят меня в положение свидетеля чего-то необъяснимого. В этом эссе я пытаюсь осмыслить эту практику через художественные проекты Юлии Баранюк
Special projects
Collections of texts, multimedia materials and special events prepared by the editorial board together with the syg.ma community or our institutional partners
и-флакс
Обновляемая подборка переводов на русский текстов журнала о современном искусстве, культуре и теории e-flux
Tashkent-Tbilisi
A research archive of the history and contemporary culture of Central Eurasia
Atlas
The project mapping out complex systems of power, translocal entanglements, and tacit networks of solidarity