Poetry
Иосиф Бродский. Переводя Ахматову
Efimova Daria3.1K🔥
Перевод статьи Translating Akhmatova, в которой поэт критикует существующие переводы русской литературы и на примере стихотворений Анны Ахматовой разбирает их удачи и неудачи
Poetry
Из архива "Иностранной литературы": поразительно актуальное из номера 3 за 1956 год
В последнее время заглядывание в архив стало моим любимым занятием — оказывается, около 60 лет назад многое из того, что происходит сейчас, уже было!
ДВА ЛУЧШИХ ИМЕННЫХ МУЗЕЯ ПЕТЕРБУРГА
Первое, что нужно сделать, оказавшись в Петербурге, после чек-инов, покупки бодлона, ланча с панорамным видом на город, шавермы из куры во дворе колодце или пышки в исторической пышечной на Большой Конюшенной...