Donate
libra

Макс Фриш. Опросник № 11. Смерть

издательство libra26/04/19 13:187.7K🔥
Lee Friedlander. Philadelphia, Pennsylvania. 1965
Lee Friedlander. Philadelphia, Pennsylvania. 1965

Швейцарский классик, мастер афоризмов и архитектор Макс Фриш составил 11 опросников (Человеческий род, Брак, Женщины, Надежда, Юмор, Деньги, Дружба, Родительство, Родина, Собственность, Смерть). Опросник Фриша выйдет в конце года в издательстве libra в переводе Александра Филиппова-Чехова.

1. Боитесь ли Вы смерти и с какого возраста?

2. Как Вы боретесь с этим страхом?

3. Если Вы не боитесь смерти (Вы не-/материалист (ка)), боитесь ли Вы умирания?

4. Хотели бы Вы быть бессмертным (ой)?

5. Казалось ли Вам уже, что Вы умираете, и что пришло при этом в голову?

a. Что я оставил (а) после себя?

b. Положение дел в мире

c. Пейзаж

d. Всё суета.

e. Что не произойдет без Вас?

f. В шкафу беспорядок.

6. Вы больше боитесь, что на смертном одре накричите на того, кто этого не заслуживает, или что простите всех, кто не заслужил этого?

7. Когда снова умирает кто-то из знакомых, Вас удивляет, насколько само собой разумеется, что умирают другие? Если нет, есть ли у Вас чувство, что он в чем-то Вас обошел, или же Вы чувствуете собственное превосходство?

8. Хотели бы Вы знать, каково это, умереть?

9. Если в каких-либо обстоятельствах Вы уже призывали смерть, но она не пришла, казалось ли Вам, что Вы совершили ошибку, оценивали ли Вы те обстоятельства иначе?

10. Кому Вы желаете умереть вместо Вас?

11. Если Вы не боитесь умереть, это так, потому что жизнь Вам в тягость или потому, что Вы наслаждаетесь мгновением?

12. Что смущает Вас на похоронах?

13. Вы узнаете о смерти того, кому сочувствовали или кого ненавидели. Что Вы делаете со своей ненавистью или сочувствием?

14. Есть ли у Вас друзья среди мертвых?

15. Вы видите мертвого человека. Есть ли у Вас ощущение, что Вы знали этого человека?

16. Вы уже целовали мертвых?

17. Когда Вы думаете не о смерти вообще, а о собственной смерти, колеблетесь ли Вы, т. е. испытываете ли Вы жалость к самому (ой) себе или же думаете о тех, кого будет жаль после Вашего ухода?

18. Хотели бы Вы умереть осознанно или же внезапно (упавший кирпич, инфаркт, взрыв etc.)?

19. Вы уже знаете, где хотели бы быть похороненным (ой)?

20. Когда Вы перестанете дышать и это подтвердит врач, уверены ли Вы, что в этот момент Вам перестанут сниться сны?

21. Какие мучения Вы предпочли бы смерти?

22. Если Вы верите в царство мертвых (напр. Аид), успокаивает ли Вас представление о том, что все мы встретимся вновь и всегда будем вместе, или, наоборот, вызывает страх смерти?

23. Какова в Вашем представлении легкая смерть?

24. Если Вы кого-нибудь любите, почему Вы хотели бы умереть раньше него, а не скорбеть по этому человеку?

25. Почему умирающие никогда не плачут?

полина
yana  mithril
Aleksii Sviatyi
+6
Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About