Donate
Poetry

<мёртвая хохлятина> / отрывки из некроречи

Тим Лукашевский06/07/22 11:472.5K🔥

Я смонтировал этот текст из пророссийских (вернее, провоенных) постов и комментариев, сопровождающих фотографии убитых на войне в Украине людей. Чаще всего на снимках — обгоревшие или гниющие тела, вывалившиеся внутренности, куски мяса. Эти посты и комментарии такая же естественная часть любой войны, как убийства и изнасилования. Их нельзя назвать чернухой, ведь саму войну чернухой никто не называет. Они и есть риторика войны. И русский язык здесь ничем не выделяется. Существует аналогичный украиноязычный и проукраинский контент, о котором я, не зная украинского языка, не берусь судить тем более сейчас.

О русском языке я тоже не берусь судить, но думаю, что зафиксировать всю эту языковую мертвечину нужно.

Посты, комментарии и их фрагменты не отредактированы, личные данные погибших людей удалены.

ʘ

Утро начинается не с кофе, а с новой порции хохлов ☕️


Бесконечно можно смотреть на 3 вещи:как горит огонь, как течёт вода и как хохлы сдаются в плен

ZA Чистка идет полным ходом. Кто не успел сдаться, оказывается на этом канале!


200

200

200

200

200

300

200

200-й ВСУшник

200 гавно

Укр с оторванным копытом. 300. Недобиток. Опознан.

4 по 200. Укры вмершие. Не перемогли.

200-е свинособаки

Пачка Укров. 9 по 200. Заземлили. Опознаны пидары

очень много 200


+200 и +500. Имени нет, спасибо 🥰

Спасибо Евгению Сергеевичу за 500₽ и Ольге Валерьевне за 300₽

Каждому отдельная благодарность💪🏻

Спасибо Виктории за 80₽ ❤️

Сегодня пришли ещё 1000₽ и 125₽ от анонимов, спасибо

Дорогие подписчики, просим вас поддержать наш проект: СБЕРБАНК💳 427656002574****

Каждый день мы публикуем свежую подборку материалов прямо с фронта

Всё это исключительно на добровольных началах, авторы никого не призывают.

Родные, пока поймал связи, хочу поблагодарить за вклад в общее дело🤍


1988 года высера

1986 года ошибки матери

1971 года вылупа

1980 года аборта

мамаша позавчера узнала что её отрыжка захуярен


зажмурили

кокнули

задвухсотили

обнулили

заземлили


Земля ему хуем…

земля гвоздями

Земля стекловатой.

Ни капли памяти, чести ублюдку.

Не скорбим, не помним, вообще похуй…


около 90 тушек личного состава свиней

Что не может не радовать, как протухшие тушки свиней.

Дохрюкались 🤡🐷🐷🐷

Прямиком к Степашке все

Каждые 7 секунд гибнет один украинский свиносолдат🐷. Смерть неизбежна!

Пусть свинки любуются своим навозом

Очередное дерьмо которое здохло даже мухи подтверждают 🤣🤣🤣

Хохол страшило

бандеровскому свину малость раскроили ебало

Мыколка перебрав горилкы та прилёг отдохнуть у лисочку, шото пытается сказать, но ничего не слышно 💁‍♂️


Миленько так стеснительно лежит😂😂😂 холоп из страны ошибки

Бессмысленная смерть за бессмысленные идеалы бессмысленной страны…

Разблокированная Российской Федерации территория 404


Давно жаренных нацистов не было)

Мясо из хохлов.

Запечённое в фольге? И без картошки?🤨

Сало с корочкой

‼️Везут хохляцкий фарш в мешочек

Шашлычек из свинины

Немного пережарили. Я ж просил медиум

Обгоревшие, смердящие и разлагающиеся трупы тушек. Кого-то доедают собачьки, опять голодными не остались.


Репортаж с кладбища ВСУ. Проведем для Вас экскурсию: слева лежит Мыкола, справа Тарасик

буду краток: «с новосельем!»

захыстныкы укроини адыхають, отпуск без сохранения зарплаты😋

Гнилье наглухо обвязали жевто-блохитной тряпочкой

скормили червям

‼️Украинские жмурики, гниют и удобряют землю🤙🏻

Тухлые хохлы 🐷🤢🤮


Хохлов прожарили и прокоптили. Сделали чубатые удобрения. Бесславная смерть.

Заземлили чубатиков без права на реабилитацию…

За шо откисли чубики?

нАвозная. Вмерла на навозном заводе.

Оставила дитятко для детдома.

Хохл_ине было 27 и она любила полк «Азов», за идеи которого и умерла от ран на «Азовстали».


Предатель. перебрался жить на Окраину. Там то и началось постепенное превращение в зверя……

мечтал вступить в ряды нацгадов укрорейха, а в мирное время работал логистом

снесли его бошку с плеч, отправив пидора в ад, что не может не радовать.


Крот. Не вылез пятачком из норы. Бесславная смерть!

был офицером, хероем, выкладывал модные фоточки в экипировке в инстаграм, но словил пулю

и теперь он крот который роет землю


Укр.Боевина. Теперь трупиня.

Опознан. Старая затасканная фашисткая блядь тусовалась свиношейкой в подвалах Азовстали, была понадусеркой

не подмывавшаяся каклуха делилась своими поношенными прокладками с другими хероями, но в один день прилетело и захуярило, что не может не радовать.


Хохленок. Заземлили. Опознан. 19 лет. Скакал в танковой бригаде

Сам поймал полную перемогу в своей засаленной тунгуске, вышкарябывали толи собаки толи блогеры кусочки.

Есть надежда, что даже прикопа организовано не будет, ибо батько с мамкой давно сибались от хероя и о нем ничего не вкурсе.

Хохол сдох — день неплох


Доброй ночи!

/ / /

Два месяца я почти ежедневно отсматривал подобные материалы из социолингвистического интереса. И в какой-то момент понял, что хочу их обработать. Так получилась эта документальная поэма. Мне нужно сказать ещё две вещи.

Эту провоенную речь можно описывать как дегуманизирующую или как hate speech. Но меня самого в ней больше поражает переплетение страха перед мёртвым телом и влечения к нему. Увиденное на снимке потребитель из брезгливости отстраняет с помощью языка, но одновременно ему хочется смотреть на новые снимки и повторять этот акт отстранения — чем дальше, тем изощреннее (можно проследить эволюцию языка мёртвой хохлятины). Поэтому если подбирать определения, я бы говорил о речи некрофобской и некрофильской.

Важно, что эти русский язык ненависти и русский язык смерти стали валютой. Один из телеграм-каналов (более пяти тысяч подписчиков), распространявших такие фотографии и записи, был продан и превратился в новостное медиа. При этом старые посты новые владельцы не стёрли. А затем канал воссоздали с нуля, и сейчас люди на него снова подписываются.

P. S. 7 сентября 2023 года мне написал личное сообщение украинский активист, для которого этот текст был оскорбительным. Без знания разноплановых контекстов он и правда может выглядеть как провоенный. Мне жаль, что я сохранил возможность такого прочтения. Разумеется, никто не обязан эти контексты знать. Я не вношу никаких изменений в свой текст, но пишу этот постскриптум. Я против войны. И я благодарен написавшему мне украинскому активисту за готовность к диалогу и за относительное взаимопонимание, к которому нам удалось прийти.

Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About