Под впечатлением от «Жизнь после Бога» (а сборник этот выше всяких похвал) уже и не думал, что прочту у Коупленда еще что-нибудь. Но в «Молодой гвардии» совершенно случайно наткнулся на стеллаж, на котором значилось — «Книга по цене пирожка». Стал копаться в куче книжек и наткнулся на два романа Дугласа в оранжевой серии по тридцать рублей каждый. Одним из них был «Мисс Вайоминг».

Что ж, надежд на этот роман я возлагал больше, чем было нужно. Не зря! Роман уступает рассказам в десять… сто раз и для меня теперь это наихудшее произведение Коупленда (я еще продолжаю думать, что «Джей Под» сделает все по красоте).

Итак, что у нас имеется? А имеются у нас два главных героя. Собственно Мисс Вайоминг, чье детство прошло на бесконечных конкурсах красоты под пристальным руководством дуры мамаши, и некто Джон Джонсон, продюсер, который после передозировки наркотой отправился керуаком бродить по просторам восточной части Соединенных Штатов. У все вроде переживания по утраченной жизни, ведь Мисс В., после того как послала на три заветные буквы мамашу, снимается в дешевых сериалах и рекламе, не понимая вообще на хрена ей это все нужно, а второй просто не видит смысла. И вот Джону, пока тот от передоза истекал пеной, привиделась Мисс В. и он понял, что должен разыскать её. А та тем временем попадает в авиакатастрофу и чудом выживает (никогда не понимал, как это возможно).

Интересно? Вот и мне по-началу было жутко интересно, и если бы не отрывистое повествование, то я бы в этом романе разобрался бы больше. А так, Коупленд нас то мотает эпизодами по прошлой жизни героев, то переносит в настоящее, то снова кидает в прошлое. В общем, нить повествования я потерял еще в начале.

Неизбежно чудным, или даже восхитительным, остается слог Коупленда. Честно, я всегда тащусь только от того, как писатель рассказывает — я словно слышу его голос. Именно этот фактор делает для меня роман «Мисс Вайоминг» достойным четверки.