Donate

Заявления представитель_ниц народов Российской Федерации против войны

Society and Politics05/06/22 19:221.7K🔥

Хотя Российская Федерация ведет войну в Украине под знаменем «русского мира», участвуют в ней не только русские, но и представител_и колонизированных ими народов. ​​​​​По многочисленным свидетельствам, в войне их задействовано непропорционально больше. Многие из коренных народов, проживающих на территории России (Север, Сибирь, Кавказ, Дальний Восток), пережили депортации и репрессии в советское время и продолжают находиться в угнетенном положении после распада Союза. Экономические условия во многих республиках и областях таковы, что служба по контракту часто является единственным реально работающим социальным лифтом — это мотивирует солдат идти на войну. Так экстрактивная политика России по отношению к колонизированным землям превращает в ресурс и людей, проживающих на этих землях. Мы собрали и републикуем обращения, открытые письма, заявления представитель_ниц коренных народов, призывающие не соглашаться на это: отказываться от участия в войне, не вносить вклад в колониальную политику и не способствовать империалистким амбициям России.

Заявления публикуются в хронологическом порядке, список не претендует на полноту — делитесь в комментариях ссылками на известные вам инициативы, материал будет дополняться.

Обращение к башкирам! (январь 2022)

Хөрмәтле милләттәштәр!

В эти дни идёт усиленное нагнетание ситуации вокруг российско-украинского вопроса. Россиянам по капельке внедряется мысль о том, что необходимо вступить в войну с Украиной, чтобы совершить какой-то «геополитический реванш» и «восстановить историческую справедливость». Только для того, чтобы кто-то из «великих стратегов» удовлетворил свои личные амбиции, тысячи молодых россиян должны жертвовать своими жизнями и здоровьем.

Мы прогнозируем, что предложения поучаствовать на этой войне обязательно поступят и башкирам. Рекрутеры будут аппелировать к великому подвигу «Северных амуров», разбивавших Наполеоновские войска, к прославленной 112-ой Башкирской кавалерийской дивизии, рассказывая, что именно на территориях Украины, Донецкой области наши деды громили врага, смело шли шашками на танкистов и пулеметчиков.

Мы категорически заявляем, что это не наша война!

Мы, башкиры, не должны и не обязаны проливать свою кровь за чьи-то геополитические интересы!

Мы призываем вас не участвовать в этой братоубийственной войне двух родственных славянских народов.

Башкиры! Не только нельзя идти наемником, поддавшись на агитацию имперских пропагандистов, но мы призываем и башкир срочников максимально уклоняться от этой войны!

Башкиры могут и должны проливать свою кровь только за свою родную землю, за свой башкирский народ, но никак не на чужбине за чужие интересы!

Башкир, твой дом здесь! Ты нужен живым и здоровым своей семье, своим детям, своим родителям, своей башкирской земле!

Аминь!

Аксакалы и лидеры башкирского народа.

​​​​​​​

Обращение Бурятского демократического движения к военнослужащим ВС РФ родом из Бурятии и соседних регионов, а также к их родственникам (28 февраля 2022)

В этот трудный для всех нас час от лица Бурятского демократического движения обращаюсь ко всем жителям Бурятии, солдатам и офицерам, а также к матерям, женам, сестрам военнослужащих.

Российское руководство во главе с В.Путиным по абсолютно выдуманным причинам развязало незаконную и ничем не мотивированную, бессмысленную войну против суверенного государства, против братского нам украинского народа.

Преступные росcийские власти приказывают военным наносить преднамеренные удары по гражданским объектам в украинских городах, находящихся под защитой международного гуманитарного права, систематически нарушать правила и обычаи ведения войны, жестоко расправляться с мирными жителями — женщинами, детьми и стариками.

Это самый крупный горячий вооруженный конфликт со времен Второй мировой войны в центре Европы. С большой тревогой в сердцах мы можем сказать, что эта агрессия может стать началом Третьей Мировой Войны, и поджигателем этой войны является руководство Российской Федерации.

Всё мировое сообщество уже назвало это военное вторжение преступлением против мира и человечности. Очень печально, что сыновья Бурятии, Иркутской области и Забайкальского края вынуждены принимать участие в этом преступлении.

Неважно, по какой причине они пошли сражаться против мирного народа Украины. Одурманены ли они лживой российской пропагандой или трудные жизненные обстоятельства вынудили их надеть военную униформу, подписать контракт и пойти на эту несправедливую войну.

Мы обращаемся к матерям, женам, сестрам российских военнослужащих родом из Бурятии: заберите из оккупационной армии своих сыновей, мужей или братьев. Убедите их не принимать участия в этом уголовном преступлении. Свяжитесь с ними, требуйте от военкоматов, военного начальства — чтобы ваши близкие незамедлительно вернулись домой.

Скажите своим сыновьям — солдат имеет право не выполнять заведомо преступный приказ! Призываю всех жителей Бурятии выходить на акции протеста против войны, организовать митинги и шествия в Улан-Удэ и распространять правдивую информацию о преступлениях российского руководства во главе с Владимиром Путиным.

[…]

Мы не хотим, чтобы бурятский народ и все жители Бурятии отвечали за преступления путинского режима, разделяли неизбежную коллективную ответственность. Поэтому мы призываем вас сделать всё, чтобы ваши сыновья незамедлительно прекратили участие в этой войне на стороне преступного руководства Российской Федерации.

[…]

В связи со сложившимися обстоятельствами, от лица Бурятского демократического движения, мы начинаем консультации с представителями неподконтрольных российским властям бурятских диаспор по всему миру, с общественными деятелями Бурятии в эмиграции — о начале создания легитимных органов власти бурятского народа — переходного правительства Бурятии в эмиграции.

[…]

Но прежде всего — давайте все вместе остановим эту кровавую войну! Обращаюсь к солдатам: кровь и убийства не даруют счастье, и только мирным созидательным трудом можно привести нашу Родину к процветанию. Вы нужны будущей независимой Бурятии! Вы все нужны ей живыми, бросайте оружие, не выполняйте преступные приказы и возвращайтесь домой, вас ждут ваши матери, жены и дети!

Доржо Дугаров, глава Бурятского Национально-демократического движения, политэмигрант

Обращение Конгресса ойрат-калмыцкого народа к калмыцкому народу, жителям Республики Калмыкия и всем россиянам (10 марта 2022)

Дорогие братья и сестры! Уважаемые земляки! Россияне!

[…]

Мы — ойрат-калмыки — немногочисленный народ, который за последние четыре столетия участвовал во всех войнах, защищая интересы Российского государства. В этих войнах мы потеряли цвет и генофонд нашей нации — жизни тысяч и тысяч своих лучших сыновей. И что мы имеем сегодня? Оторванные от нашей республики еще в декабре 1944 г. сталинским режимом два самых экономически сильных калмыцких района, многомиллиардные долги и последнее место по основным социально-экономиечским показателям среди всех российских регионов. Нам не нужна эта специальная операция в Украине, в которой гибнет наша молодежь. Пусть воюют олигархи и дети! Призываем всех благоразумных людей — наших земляков, всех россиян — не участвовать в сумасшедшей бойне в Украине, и тогда быстрее наступит мир. Спасем жизнь нашей молодежи! Нет — войне! Миру — мир!

ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ

Открытое письмо Северо-Кавказской диаспоры (13 марта 2022)

В то время как попытка российского вторжения в Украину продолжалась, различные антивоенные социальные группы в России также возвысили свой голос против войны, зная об опасностях, ожидающих их как части их ответственности. Несмотря на все давление со стороны российского государства, они по-прежнему настойчиво продолжают свой протест.

Пока все это происходит в России, мы наблюдаем, что антивоенная риторика на Северном Кавказе, где начинаются похороны солдат, изгнанных на фронт, остается все более тусклой. Это понятно для нас в северокавказской диаспоре, большинство из которых составляют черкесы. Мы отдаем себе отчет в том, что речь идет о регионе, где угнетение и социальное подавление переживаются настолько сильно, что его нельзя сравнивать с другими регионами России. Однако мы также считаем неприемлемыми попытки деятелей, представляемых общественными деятелями, оправдывать попытку российского вторжения, занимая позиции на стороне России.

Активное участие администрации Кадырова в попытке вторжения России на Украину и поддержка руководства России в результате насильственного подавления чеченской борьбы за свободу стали последним событием, заявившим, что это позор для чеченской истории. Мы твердо верим, что чеченский народ избавится от этой позорной администрации и применяемого ею режима систематического угнетения.

Еще одно отношение, которое нас беспокоит, — это позиция группы, у которой в руках ручка, а не пистолет, но их риторика встречается на одной оси с Кадыровым и рекламируется как интеллектуалы, художники, литераторы горсткой людей на Северном Кавказе и в диаспоре. Общая черта этой группы в том, что они могут каким-то образом отстаивать любую практику государственного устройства России, не ища какой-либо моральной, социальной, политической консистенции, а также как ”величайший представитель черкесской литературы“, ”народный артист“ или ”лидер общества”. Особенно это отношение, которое они проявили за последние 20 лет, показало нам, что в мире все меняется по-диалектически, но поклонение этой группе власти не меняется. Ответственность интеллигенции заключается не в пропаганде властных фокусов, а в свободном выражении своих мыслей наряду с правдой и миром.

Обращение представителей коренных народов России к военнослужащим и военнообязанным Российской Федерации (5 апреля 2022)

Мы, представители коренных народов России, обращаемся к своим землякам — военнослужащим и военнообязанным — представителям коренных народов, других народов Российской Федерации, с призывом и убедительной просьбой не принимать участие в позорной войне — «специальной военной операции» на территории Украины.

Хорошо известно, что национальные районы страны, где проживают коренные народы, занимают последние места среди российских регионов по качеству жизни, несмотря на то что на этих землях добываются природные ресурсы, на которых держится российская экономика.

Подавляющая часть национальных округов и республик России являются экономически отсталыми регионами с бедным населением, потому что бо́льшая часть национального богатства, производимого этими регионами, уходит в федеральный центр и используется президентом Путиным для реализации его имперских планов по подавлению свободы народов России и других стран.

Заботливо лелеемый Путиным в течение 20 лет имперский шовинизм гонит вас сегодня на кровавую бойню в Украину, чтобы подавить волю украинского народа к свободе.

Но только свобода дает возможность каждому народу быть хозяином на своей земле, полноценно развиваться, сохранять свой язык, культуру, традиции и быть в ряду цивилизованных народов. Сегодня украинцы показывают всем, как надо любить свою родную землю, свой народ, свой образ жизни. Они сегодня отстаивают не только свою свободу, но и свободу народов России, судьба которых сегодня решается в Украине.

Военнослужащие и военнообязанные России! Сегодня у вас есть возможность сохранить свою жизнь, будущее своих народов, жизни тысяч невинных жителей Украины. Прекратите свое участие в военных действиях. Не допускайте отправку вас, ваших коллег на войну в Украину. Саботируйте приказы своих начальников, которые требуют стрелять в украинцев и разрушать украинские города.

Вас пугают наказанием, тюрьмой. Но вас за это не расстреляют! Вы останетесь живы! Уже есть примеры отказов сотрудников Росгвардии пересекать границу Украины, т.к. это незаконно и противоречит законодательству Российской Федерации. Они за это пострадали — их незаконно уволили со службы, но они вернулись живыми домой к своим родным.

Не стоит умирать за дворцы, яхты, миллиарды Путина и его друзей. Не отдавайте свою молодую жизнь за их имущество. Не берите на себя грех, убивая мирное население — детей, женщин и стариков. Каждый из нас должен оставаться Человеком.

Дома вас ждут ваши семьи и близкие. Вас ждут ваши угнетенные, бедные, но родные республики, округи, районы, села, будущее которых зависит от каждого из вас.

Война — это преступление!

Сделай честный выбор!

Останься дома — скажи нет войне!

Международный комитет коренных народов России, Конгресс Ойрат-калмыцкого народа, Бурятское демократическое движение, Национальное движение северян

Движение «Буряты против войны» (9 апреля 2022)

Мы приняли решение официально зарегистрировать организацию под названием Free Buryatia Foundation

Речь НЕ идёт о независимой Бурятии (мы всё же не сепаратисты). Мы ставим своей целью сильную демократическую Бурятию в рамках федерации.

Мы говорим о том, что мы против войны с Украиной. Мы за то, чтобы жители Бурятии могли найти себе достойное занятие в республике, а не ехали из–за нищеты по контракту на войну.

Экономически сильная Бурятия возможна в условиях, когда республика сама определяет свои экономические и социальные приоритеты, а не ждёт подачек из Москвы.

Мы за честные выборы в Бурятии, когда избиратели могут уволить коррумпированных главу и депутатов.

Мы за защиту родного языка. Мы против дискриминации по языковому признаку — сегодня бурятский язык не даёт никаких преимуществ и у молодёжи нет мотивации его учить.

Мы за то, чтобы народы России имели равные права — а не «государствообразующего» и остальных.

Мы против расизма, ксенофобии и шовинизма. Мы против того, чтобы приезжих из Бурятии и других регионов в Москве и в Петербурге оскорбляли по национальному признаку.

В рамках сильной Бурятии озеро Байкал будет защищено в действительности, а не на бумаге. Защиту Байкала нам завещали наши предки.

Мы за горизонтальные связи между регионами.

Мы уверены, что если мы сумеем в рамках своего родного региона построить демократию, то вдохновим остальную Россию на аналогичные перемены.

Мы убеждены, что буряты, живущие по всему миру и приверженные ценностям гуманизма и демократии, полезны своей родине.

И, конечно, мы за международное сотрудничество и против изоляции.

Мы не «боевые буряты Путина». Мы — буряты демократии.

Видеообращение «Башкиры против войны» (14 мая 2022)

Заявление о создании Лиги свободных наций (20 мая 2022)

Лига свободных наций — политическая платформа с целью деколонизации народов Российской Федерации и обретения ее субъектами реального суверенитета. В обнародованном манифесте (“Idel.Реалии” со ссылкой на секретариат организации) участники платформы объявляют принцип «презумпции субъектности», согласно которому с крахом действующего политического режима в Российской Федерации регионы не нуждаются в апеллировании к чему-либо для наделения их суверенитетом. Все регионы по определению обретают полный суверенитет и полную независимость от Москвы и уже тогда, как свободные территории, решают свое будущее: желают ли сохранить самостоятельность, объединиться с другими регионами и республиками, либо же создать конфедерацию государств.

— Считаю, что все субъекты федерации, как и все автохтонные народы РФ, имеют полное право не только принимать участие в обсуждении будущего российских территорий, но и реализовать своё право на самоопределение, — отметил руководитель Башкирского национального политического центра Руслан Габбасов.

Инициаторами создания Лиги свободных наций выступили: Владимир Довданов, Батыр Бормонгаев, Эренцен Доляев (калмыки), Руслан Габбасов (башкир), Сыресь Боляень и Виталий Ромашкин (эрзяне), Доржо Дугаров, Раджана Дугар-Де Понте (буряты), Павел Суляндзыга (удэгеец).

Коллективное письмо жителей республики Якутия (Саха) о мире (23 мая 2022)

Здравствуйте всем тем, кто читает этот текст. На данный момент продолжается оккупация городов Украины, тысячи невинных жизней уже были бездушно поглощены российской военной машиной, города и сопутствующая им инфраструктура разрушены, более 6 млн человек было вынуждено покинуть Украину по данным ООН на 12 мая. Невозможно спорить с тем, что текущая война это катастрофа. Параллельно с этим в России уже долгие годы набирающий обороты государственный репрессивный аппарат заставляет людей пересмотреть свои взгляды, говорить шёпотом или замолчать вовсе — и на фоне молчания непропорционально громко раздаются голоса тех, кто поддерживает военный конфликт. Очень долго мы ждали публичного оппозиционного высказывания якутского народа, но увидели лишь письмо, поддерживающее экспансию от АКМНСС, не говоря уже о государственных органах. Проанализировав данную ситуацию, нами было принято решение создать децентрализованное анонимное движение «Якутская Пацифистская Ассоциация», направленная на сплочение и видимость антивоенных голосов республики. Символом союза и идеи послужил центральный элемент плаката «Да здравствует Мир» художника-графика Василия Парникова — Сэксэя.

Мы категорически не согласны с тоталитарной политикой Путина, мы требуем немедленно остановить военные действия и признать его военным преступником, мы требуем региональных автономий в принятии решений и возможности граждан участвовать в политической жизни региона в котором они живут. Мы против насильной апроприации национальной культуры в поддержку военных действий, мы за инклюзию и принятие разнообразия культур. В рамках нашей программы мы хотим выстроить анонимные горизонтальные связи между участниками и создать платформу для выражения оппозиционной позиции якутян.

Далее публикуем текст раскрывающий нашу позицию, сформированный участниками движения.

О свободе слова

К сожалению, многолетние репрессии создают в обществе конформные настроения. В 2000 году даже намёк на нападение против свободы слова воспринимался гражданами поводом для шквала критики власти, вплоть до разговоров об импичменте. Теперь под беспристрастными взглядами блокируют все крупные свободные издания России — Дождь, Медуза, Эхо Москвы, Настоящее время, DOXA, The Village, Mediazona. В ежегодном рейтинге свободы СМИ «Репортеры без границ» поставили Россию на 155 место — из–за военной цензуры, массовых блокировок независимых СМИ, преследований и принуждений к эмиграции журналистов, убийств репортеров во время агрессии в Украине, давления на СМИ соседних стран.

В самой республике прекращает работу старейший и главный новостной портал Ykt.Ru. В официальном размещенном обращении, его основатель Арсен Томский пишет: «Сейчас страна всерьез закрывается от мира, нагнетается атмосфера борьбы с инакомыслием и нетерпимости к мнениям, отличающимся от спускаемых сверху. Последние оставшиеся независимые медиа блокируются, вводится цензура, опускается новый железный занавес». Помимо репрессий против свободы слова от вышестоящих лиц, редакции занимаются самоцензурой. Горпечать Якутска отзывает всю продукцию небольшой рекламной газеты «Всё для вас» с антивоенным заголовком «Нет войне», по словам офиса «на всякий случай». Гражданину узнавать объективную информацию всё сложнее. Сегодня у пропаганды две цели. Первая — это внушить ненависть к Украине и США, как к своим главным идеологическим врагам. Вторая производная: если человек от природы не склонен к агрессии, она демобилизует его настроения, внушает, что объективной правды нет, ничего нельзя знать наверняка, бороться за информацию бесполезно и частное мнение значения не имеет.

В поддержке войны в республике есть значительная ирония, так как она идет в разрез с интересами страны и в особенности с интересами коренных народов. «Россия является наследницей двух колониальных государств — СССР и Российской Империи. Обе империи не давали украин_кам, беларус_кам, грузин_кам и всем другим народам, кроме русских, права на полное самоопределение. Их культуры позиционировалась как «национальные», в то время как русская культура была нейтральной, насаждаясь через русский язык во всех частях империи. Ресурсы, от которых сегодня так зависит политика европейских стран (которые отказались от эмбарго на российскую нефть и газ тем самым продляя финансирование войны), добываются на украденных корпорациями землях коренных народов. Представители коренных народов также воюют на территории Украины, так как регионы, где они живут, не могут предложить им никакой работы, кроме армии. Многие инициативы коренных народов уже высказались против действий российского правительства».

[…]

Оправдание насилия

[…]

Есть ли смысл шантажировать международное сообщество постоянной военной угрозой? Не будет ли лучше отказаться от позиции, что все имеют равные права в нарушении международных законов и вместо этого постараться сформулировать эти законы и глобальные механизмы их имплементации, которые не смогут нарушать ничьи права?

Мы должны найти способ договориться о нашем совместном будущем, чтобы вообще иметь перспективу этого будущего, и глобальная колониальность должна быть глобально уничтожена вместо того чтобы пытаться выжечь огнем себе пространство в перверсивной иерархии, оплачивая большим насилием и беззаконием.

[…]

В данный момент реанимация советского модернистского проекта используется властями чтобы продлить своё шаткое статус кво, и риторика покрепче затянуть пояса идёт в ногу с риторикой «освобождения», но важная разница с советским проектом в том, что никто не обещает счастливого будущего даже в дальнейшей перспективе, не говоря уже о возможности этого будущего.

В корне социалистической утопии долгое время стояла идея универсального счастья и последующего счастливого будущего. Но слишком рано стало понятно, что утопия стала эксклюзивной для немногочисленной верхушки социальных групп. В то время как договоренность между людьми была завязана на этом воображении будущего, которое было предложено обменять на сложности их настоящего, то сегодня риторика затянуть пояса более не компенсирована даже никаким обещанием универсального счастья ни в ближайшем ни в отдаленном будущем. Что нам предложено взамен — это только символическая компенсация в виде фантасмагорического «возвращения величия».

[…]

В дополнение к вышенаписанному, национальные республики может сильно настораживать вектор устремления денацификации после Украины. Существуют предпосылки, что нынешняя ситуация является субстратом для появления новой волны ксенофобии в России. На якутов уже смотрят с подозрением после обвинений в зверствах Бучи, на данный момент широко опровергнутых. Денацифицировать в профилактических целях могут и места проживания коренных народов страны, как это уже было в тридцатых годах прошлого столетия. Якутия уже пережила опыт насаждения манкуртизма, чудом сохранив свой язык и культуру. Никто не знает, переживёт ли республика ещё одну чистку, когда людей будут сажать в тюрьмы, а национальные идеи табуироваться.

[…]

Напоследок хотелось бы процитировать Ивана Арбиту, якутского поэта первой половины XX столетия. Глубокое философское освещение в лирике Арбиты получила тема любви ко всему сущему в мире, и этот внутренний голос свободного сознания, каковым обладал Арбита, мы хотели бы запомнить и поделиться:

Таптыыбын оһуордаах ыйдаҥа

Тыла суох имэҥнээх ырыатын,

Сулустан сулуска кыйданар

Сүрэҕим дьиктилээх ыратын.

Таптыыбын тумарык туманы

Тылбынан курдатыы сүүрэрбин,

Чынайар чыпчаалга тураммын

Чэпчэки кынаппын тиирэрбин.

Оһуордаах ыйдаҥа сырдыгар

Сир-халлаан сибээһин көрөбүн,

Сирдээҕи тапталбыт кырдьыга

Күндэлэс күлүктэн көбөрүн.

Оччоҕо туран дьэ билэбин

Кэрэни кэрэхсии кэлбиппин,

Олоҕу, дьоннору, бэйэбин

Олустук мин таптыыр эбиппин.

Оһуордаах ыйдаҥа сырдыгар

Соһуччу көстүбүт кистэлэҥ

Дарбааннаах сырыыны сылдьыыга

Чахчылаах эрэлгэ суол тэлэр.

Таптыыбын оһуордаах ыйдаҥа

Тыла суох имэҥнээх ырыатын,

Сырдыгы кытары хараҥа

Силбэһэр көстүбэт кынатын.






Dmitry Kraev
Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About