В рамках Эха Международного фестиваля дебютного кино в Новой Голландии 16 октября в кинотеатре «Иллюзион» пройдет ретроспектива видеохудожников Анны Цирлиной и Сида Яндовки.

Начинавшие когда-то в Новосибирске, они давно сменили прописку на европейскую. Ближайший месяц на сигме можно будет увидеть phenomenon — работу родственную signal/noise, новейшему и центральному из представленных в ретроспективе фильмов. Работа представлена вместе с кураторским текстом Александра Подборнова.

Работая с собственными и чужими архивами, сополагая, сочетая различные медиа (кинопленку, аналоговое видео, цифру), практикуя симбиоз форматов в рамках отдельно взятых работ и своего художественного проекта в целом, Аня Цирлина и Сид Яндовка создают ускользающие от четких определений мерцающие фильмические объекты, в которых хонтологическая отрешенность сочетается с жесткостью DIY.

Какие-то работы сделаны спонтанно, буквально в течение нескольких часов, какие-то — результат кропотливого труда, постоянных переделок; это роднит Цирлину и Яндовку с другими экспериментальными режиссерами, постоянно пересобирающими и дополняющими свои работы. Принципиальна здесь свобода обращения с материалом, инстинктивные решения и отказ от четко считываемых смыслов или посланий. Процесс создания видео схож со свободной музыкальной импровизацией.

В рамках группы schwimmen Яндовка и Цирлина экспериментировали с различными направлениями индустриального звучания, отдавая предпочтение нойзу с его спонтанностью, агрессивностью и темпоральностью, отрицающими традиционную музыкальную драматургию. Подобно Psychic TV и Cabaret Voltaire, в свое время сделавшим шаг в сторону видео, schwimmen, «становятся видео-группой, которая делает музыку», говоря словами Дженезиса Пи-Орриджа. Пленки тех лет превратились в фильмы signal/noise и phenomenon.

Signal/noise, который можно увидеть в ретроспективе «Разобщая видимое», фиксирует эксперименты schwimmen начала 90-х. Фрагментированная форма и изменчивый ритм характерны не только для визуального, но и для аудиального измерения фильма: гитарный шум растворяется в пленочных петлях, неразборчивая речь смыкается с кусками радио- и телепрограмм.

phenomenon — это и побратим signal/noise и его полная противоположность. Пространства, прежде густонаселенные, теперь пусты. В кадре почти нет людей — есть лишь тени и едва уловимые фрагменты фигур; коридор, оконные рамы, сквозь которые мы видим серые улицы, темное небо; пасмурный свет и дезориентирующие блики. Изображение трансформируется с помощью экспериментов с рукодельными фильтрами, пресетов для титров, встроенных в камеру и аналогового видеомикшера. Пространство распадается на отдельные будто бы кубические осколки, играющие разными гранями. Приглушенное гитарное гудение чередуется с электронным звучанием советского синтезатора Ритм 2.