
Technology and Science
Искусственный метаболизм
Отрывок из эссе Бенджамина Браттона The Terraforming, посвященного миру на краю катастрофы и радикальным решениям, которые необходимы для его спасения
Philosophy and Humanities
Бенджамин Браттон. Антрополиз
Каким образом пост-антропоцен связан с антрополизом, или процессом, обратным по отношению к антропогенезу, а именно: со становлением-нечеловеским , постчеловеком или чем-то не-человечным ?
Philosophy and Humanities
Реза Негарестани. Что такое философия? Часть первая: Аксиомы и Программы
Перевод первой части статьи Резы Негарестани о том, что такое философия
Taste the waste
Время, что все ближе: черная радикальная экология и конец света
Эссе афрофутуристского коллектива Anarkatas о методах подхода к Черной радикальной экологии, пандемии и организации освободительного политического театра
Уральская индустриальная биеннале современного искусства
Технологии продления жизни и алгоритмизация эмоций или ересь, метафизика и вампиризм бессмертия?
Беседа кибер-теоретика Лики Каревой с философом Аллой Митрофановой о том, в каких эпистемологических границах лежит концепт бессмертия
Ф-письмо
Гертруда Стайн. Композиция как объяснение
Впервые переведенное на русский язык эссе Гертруды Стайн о композиции, предназначенной для непосредственной трансляции смыслов, производимых искусством. Перевод Ольги Брагиной
Books
Иен Богост. Крошечная онтология и единичные операции
Два параграфа из 1-й главы книги «Чужая феноменология. Каково быть вещью?» американского философа и теоретика видеоигр Иена Богоста
Киберфеминизм 
Сэди Плант. Информационная война в эпоху опасных веществ
Киберфеминистский анализ наркотиков как технологий — биохимических, военных, коммуникационных, свободно циркулирующих и в то же время глобально контролируемых
Books
«Невозможное и совпадение. О революционной ситуации в философии» Йоэля Регева. Отрывок из книги.
Публикуем отрывок из книги Йоэля Регева «Невозможное и совпадение. О революционной ситуации в философии», который посвящен различению стратегий внутри спекулятивного реализма на примерах объектно-о…
Ник Лэнд
Ник Лэнд. Критика трансцендентального ничтожества
Мой перевод небольшой старой статьи Ника Лэнда из сборника Fanged Noumena. Статья примечательна не только содержанием, но и самим своим умонастроением.
Ник Лэнд
Ник Лэнд. Быстрое-и-грубое введение в акселерационизм
Перевод статьи Ника Лэнда для журнала Jacobite, где он описывает акселерационизм с точки зрения «правого крыла»
Music and Sound
Юджин Такер. Блэк-метал
Грубое введение в теорию блэк-метала, где одновременно описываются способы осмысления жанра и даётся критический мета-комментарий о всей затее в целом
[Транслит]
Жильбер Симондон «О способе существования технических объектов»
«Философии долгое время не везло с техникой: философы технику недолюбливали и, по большому счету, не знали. Вряд ли Хайдеггер, писавший в 1950 году знаменитое эссе об опасности техники, представля…
Philosophy and Humanities
Реза Негарестани. Технодром Кэндзи Сиратори
Иранский философ о киберпанк-проектах и радикальных текстовых экспериментах культового японского писателя
Носорог
Реза Негарестани. Циклонопедия
Фрагмент из культового романа иранского философа о гиперверовательных сущностях нефти — как условия разворачивания и совершения всех событий, источника безумия и аватара самой смерти