Art
Что такое произведение?
Транскрипт лекции филолога и философа Александра Маркова о том, что составляет произведение искусства и его поэтику с точки зрения формализма и структурализма
Poetry
Идиллия провала
Плутарх (Об Изиде и Осирисе, 42) объясняет, что гибель Осириса была предвещена не нумерологической логикой, но нумерологической безысходностью: по дням в числовом провале, в котором никакое правиль…
Poetry
«Конёк» бури: Андрей Белый, Нейгауз, Мандельштам
«Конек-горбунок» постапокалипсиса: Андрей Белый и Осип Мандельштам о ритме и психологическом автоматизме.
Барокко
Русская «складка»
Как слово «складка» употреблялось в русской религиозной философии позднего периода.
Poetry
Рафаэль и Дельво: напряжение на уровне глаз.
“Фазы луны” Поля Дельво — живописная двойчатка, смена декораций в которой и есть смена эпохи. Вариант 1939 г. представляет персонажей в прохладе лунной ночи, а вариант 1941 г. — в сумраке освещенно…
Poetry
«Гегель» Джона Эшбери: перевод и комментарий
В стихотворении Эшбери легко вычленяется самая известная цитата из Гегеля: «Сова Афины вылетает с наступлением ночи». Но на самом деле, через все стихотворение проходят магистральные темы Гегеля. Е…
Poetry
Варбург, Лейбниц и шекспировские страсти в политике
Тезисы к выступлению на «Шекспировских чтениях — 2016», на круглом столе «Шекспир и Варбург» в журнале «Гефтер» 26 сентября 2016 г. Пространственные искусства слишком увлекают ум исследователя само…
Poetry
Перечисленье рыб
“Пророк” Пушкина (1828), который должен был быть введением в неосуществленный цикл стихов, оставляет нас с недоумением: пророк, который никогда прежде не обучался пророчеству, должен будет возвещат…
Poetry
Лист сквозь время, лист сквозняк времени: листья в поэзии Анны Глазовой
Лист растения — это самая сжатая форма поэтики: сравним лист гингко двудольного в одноименном стихотворении Гете, как образ таинственного брака поэтического и интеллектуального слова, двуипостаснос…
Poetry
Ностальгия как постколониальность: контексты стихотворения «Заплачка консервативно настроенного лунатика» Елены Шварц.
Тезисы доклада на VIII международной конференции «Советский дискурс в современной культуре: постколониальный аспект проблемы», 28 мая 2016 г. 1. Стихотворение Елены Шварц 1990 года иногда рассматри…
Poetry
«Тимей», Пуссен и Бунин
Стихотворение «Аркадия» И. Бунина (1916) — один из чистейших образцов пасторального жанра в русской поэзии, из–за эпиграмматической краткости не получивший должного истолкования. Слишком соблазните…
Poetry
Не слепой Купидон
Три состояния материи: сфера Караваджо и Амор Тассо Известен плафон Караваджо с изображением трех состояний материи на вилле Людовизи (ок. 1597): Плутон с Кербером символизирует твердое состояние,…
to read
Два столкновения поэзии и прозы: Боккаччо и Ницше
“Так говорил Заратустра” Ницше открывается беседой спустившегося с гор легконогого Заратустры и отшельника. Заратустра — поэт, обозревающий мир с высот и не чуждающийся крутых троп, как поэт рискуе…
Poetry
М.Л. Гаспаров переводит Т.В. Васильеву: эпидектическое красноречие под вопросом.
М.Л. Гаспаров перевел образец неолатинской научной прозы, статью Т.В. Васильевой, посвященную известному филологическому казусу: в поэме Лукреция проэмий четвертой песни совпадает, за исключением п…
Poetry
Жюль Лафорг. «Эстетика» (1888)
При переводе стихотворения знаменитого французского символиста, повлиявшего на Т.-С. Элиота, я исходил из двойственного значения слова «эстетика» для символистов: это и попытка как-то нормировать т…
