Create post
Music and Sound

Зар - древняя музыкальная церемония экзорцизма в пространстве современных клубов Египта

На одной из темных, тихих улочек Каира стоит неприметное здание. Внутри — ступени ведут в подвал. Квадратная комната, максимум вмещает человек 70. Нет сцены. Совсем небольшой пробел между слушателями и выступающими. По средам — церемонии зар. Несмотря на маленький размер, Makan — Египетский центр культуры и искусств. Makan переводится как «Это место». Одно из немногих в Каире пространств, где выступают певцы разных традиций — исламский фольклор, суфии, и зар. Зар — древняя церемония, в основном совершаемый женщиной — изгнание неугодных джиннов.

Зар нельзя научиться вне прямой традиции — передачи. Техники, знания, тексты передаются по наследству, из поколения в поколение. Ум Самех начала практику зар в 11 лет. Получая наставления от матери. В Makan она выступает с музыкальной группой Mazaher. Тамбурин — дафф, табла, флейта и цимбалы. Mazaher «работает» в трёх различных стилях зар: зар Верхнего Египта (Абу Гхейт), зар Судана (Африканский), и суфийский зар.

Каждую среду, в подвале, они совершают одну из трёх церемоний. Каждая песня в среднем длинною в 15 минут. В течение этого времени переплетается особый текст, который Ум Самех наследовала от матери, полиритм и флейта най. Во время выступления нередко что кто-то из слушателей могут испытывать сильные эмоции. Плач, духовные переживания. Ум Салех говорит, что зар — это не только слушать музыку, но и чувствовать её. Когда вы испытываете зар, то вся ваша энергия, переживания вытягиваются наружу.


Традиционно зар проводится дома. Собираются близкие, родственники, соседи. Готовятся угощения. Но в центре, в Makan совсем другое пространство. Там незнакомые, иностранцы. Но Ум Самех создаёт особую атмосферу для тех, кто не имеет возможности испытать зар в традиционном пространстве сообщества, дома.

Собственно, одно из выступлений Ум Самех в пространстве Makan.


Subscribe to our channel in Telegram to read the best materials of the platform and be aware of everything that happens on syg.ma

Author

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About